La vita nel cemento – Life in the cement

La vita nel cemento

Come fili d’erba o margherite cresciute prepotenti tra le strette maglie del cemento

Come formiche laboriose uscite dall’enorme formicaio

Come anime in pena per chissà quale vita li attende

 

Like blades of grass or daisies grown bullies through the narrow mesh of the cement

How industrious ants outputs enormous anthill

As souls in pain for whatever life awaits them